首页 >> 要闻简讯 > 精选范文 >

盘古开天辟地原文及翻译赏析原文及翻译

2025-06-15 17:20:26

问题描述:

盘古开天辟地原文及翻译赏析原文及翻译,在线等,求秒回,真的很急!

最佳答案

推荐答案

2025-06-15 17:20:26

原文

天地混沌如鸡子,盘古生其中。万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长。后乃有三皇五帝。

翻译

在远古时期,天地浑然一体,像一个巨大的鸡蛋。盘古就诞生在这个混沌之中。经过一万八千年,天地终于分开,轻而清的东西上升成为天,重而浊的东西下沉成为地。盘古站在天地之间,每日发生九次变化,他的智慧胜过天,能力超过地。天每天升高一丈,地每天加厚一丈,盘古的身体也每天增长一丈,这样又过了整整一万八千年。此时,天已经非常高远,地已经非常深厚,而盘古的身体也变得极其庞大。随后才有了三皇五帝的时代。

赏析

盘古开天辟地的故事展现了中国古代先民对于宇宙起源的一种朴素而又宏大的理解。通过描述盘古以自身力量撑起天地的过程,表达了人类对自然力量的敬畏以及对生命顽强精神的赞美。同时,这种创世神话还体现了中华民族自强不息、不断进取的精神品质。

此外,在这个故事里,“混沌”象征着原始状态下的未知世界,“清”与“浊”的分离则寓意着秩序的确立。盘古作为这一过程中的核心人物,其形象既具象又抽象,既是具体的个体,又是抽象意义上的人类化身。他的一举一动都代表着人类探索未知、改造世界的勇气与决心。

总之,《盘古开天辟地》不仅是一则美丽的神话传说,更是中华文化宝库中一颗璀璨的明珠,值得我们世代传颂并从中汲取智慧与力量。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章